近日，工信部對外公布“2022年區(qū)塊鏈典型應(yīng)用案例”名單，由傳神語聯(lián)建設(shè)的基于人工智能和大數(shù)據(jù)的語言區(qū)塊鏈經(jīng)評議成功入選，同入選案例還有國家電網(wǎng)、中國移動、中國聯(lián)通、螞蟻集團、航天信息等機構(gòu)、單位和企業(yè)。
(圖片來源：工業(yè)和信息化部官網(wǎng)截圖)
據(jù)悉，本次區(qū)塊鏈典型應(yīng)用案例征集自2022年8月開始征集，歷經(jīng)4個月時間，吸引了全國各大省市的優(yōu)秀區(qū)塊鏈項目參與，經(jīng)層層考核61個具有較高技術(shù)水平、較強代表性和明顯行業(yè)或區(qū)域特色及成熟商業(yè)模式的區(qū)塊鏈項目最終脫穎而出。傳神語聯(lián)打造的基于人工智能和大數(shù)據(jù)的語言區(qū)塊鏈是“創(chuàng)新技術(shù)及產(chǎn)品”僅有的十個典型案例之一。
區(qū)塊鏈技術(shù)在當前數(shù)字化時代中有著不可替代的巨大價值意義，而正確地擁抱區(qū)塊鏈技術(shù)將有助于語言服務(wù)行業(yè)高效運轉(zhuǎn)、提升整體品質(zhì)。傳神語聯(lián)深耕語言服務(wù)行業(yè)近20年，長期聚焦語言區(qū)塊鏈底層技術(shù)的深入研究和應(yīng)用，構(gòu)建基于人工智能和大數(shù)據(jù)的語言區(qū)塊鏈平臺，把語言服務(wù)行業(yè)的數(shù)據(jù)、信息、經(jīng)驗智慧、技術(shù)成果資產(chǎn)化，并通過區(qū)塊鏈建立譯員的信用資產(chǎn)和語言資產(chǎn)，形成可信的共享及價值流轉(zhuǎn)體系，打通傳統(tǒng)模式下行業(yè)內(nèi)部壁壘。
目前，傳神語聯(lián)已解決復(fù)雜數(shù)據(jù)的區(qū)塊鏈存儲技術(shù)、海量數(shù)據(jù)確權(quán)技術(shù)等區(qū)塊鏈關(guān)鍵技術(shù)，完成從語言技術(shù)層、語言資源層、區(qū)塊鏈基礎(chǔ)層的整體架構(gòu)搭建，形成了“言值錄”“孿生譯員”等產(chǎn)品。
通過區(qū)塊鏈智能合約、數(shù)據(jù)存儲和確權(quán)技術(shù)，傳神語聯(lián)實現(xiàn)了對譯員翻譯成果加以確權(quán)，對譯員的數(shù)字資產(chǎn)進行保護和利用，以提升行業(yè)信息和資源的流動性。
另一方面，傳神語聯(lián)打造的語言區(qū)塊鏈從技術(shù)層面建立了行業(yè)信任機制，讓更多的語言服務(wù)企業(yè)、機構(gòu)甚至個人都積極參與進來。比如，傳神語聯(lián)為每一個語言服務(wù)人才都構(gòu)建了一個基于區(qū)塊鏈的數(shù)字身份，記錄譯員行為數(shù)據(jù)，可以真實反應(yīng)譯員能力和誠信，構(gòu)建起了企業(yè)和譯員之間的信任體系。這樣不但幫助譯員建立和傳播個人品牌，而且企業(yè)也可以快速找到可信賴的譯員，降低辨識成本，提高行業(yè)效率和準確度。同時，傳神語聯(lián)打通了行業(yè)內(nèi)部不同實體之間資源共享和協(xié)作的壁壘，將更加有利于把語言服務(wù)行業(yè)原本高度分散的資源進行整合，從而促進整個語言服務(wù)行業(yè)進行廣泛的生產(chǎn)關(guān)系變革，形成共建、共享、共創(chuàng)、共贏的新生態(tài)。
在數(shù)字時代，語言服務(wù)行業(yè)更將借助新技術(shù)擁有無限的空間和可能性，區(qū)塊鏈技術(shù)應(yīng)用在語言服務(wù)行業(yè)更深遠的意義是對豐富多樣的語言文化的留存、普及和傳播具有與時俱進的重要作用。
未來，傳神語聯(lián)將持續(xù)探索區(qū)塊鏈技術(shù)的創(chuàng)新與應(yīng)用，不斷推動區(qū)塊鏈落地語言服務(wù)新場景，力爭形成更多可復(fù)制可推廣的典型應(yīng)用案例，為區(qū)塊鏈技術(shù)和產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展提供更有力支撐，為數(shù)字經(jīng)濟、數(shù)字社會和數(shù)字城市建設(shè)提供強有力保障。
申請創(chuàng)業(yè)報道，分享創(chuàng)業(yè)好點子。點擊此處，共同探討創(chuàng)業(yè)新機遇！
